Le mandat de supervision doit être déterminé dans l’ordonnance de la Cour supérieure ou de la Chambre de la jeunesse, dans l’entente volontaire ou dans celle survenue au terme d’une médiation.De plus, les deux parents qui s’entendent à l’amiable pour obtenir volontairement des services de supervision des droits d’accès et qui ont signé une entente écrite y ont également droit.